Наша кровь не простит / Oretachi no chi ga yurusanai

Братья Асари рано потеряли отца, который был главарём якудза. При жизни отец успел высказать желание, чтобы сыновья не связывались с криминалом. Рёта стал менеджером ночного клуба, а Синдзи — сотрудником рекламной фирмы. Однажды в дом к братьям приходит Усигоро Тобита, якудза старой закваски, и признается в убийстве их отца. Синдзи в гневе избивает пришельца, Рёта же ведет себя сдержанно. В действительности Рёта давно уже работает на группировку Нанивада, но не хочет такой судьбы для младшего брата.