Бал пожарных / Horzhí, má panenko

Это последний фильм, снятый Милошем Форманом в Чехословакии. Создание этого фильма, собственно, стало причиной эмиграции Формана из Чехословакии.
Этот фильм стал первым фильмом Формана, снятым им на цветную плёнку.
Оригинальное название фильма «Hori Ma Panenko» переводят как «Горит, моя барышня…».
Прототипом бала пожарных стал настоящий бал пожарных, увиденный Форманом и Папоушеком в городке Врхлаби (Хохенэльбе), когда они думали о сценарии нового фильма.